Am 30.09.2014, dem „Internationalen Übersetzertag“ bzw. „Hieronymustag“, nahm die 8d der Schillerschule an einem Übersetzungs-Werkstattgespräch im Bibliothekszentrum Sachsenhausen teil. Birgit Schmitz übersetzte dort live als „gläserne Übersetzerin“ über ein Stunde lang aus dem Jugendbuch „Love And Other Foreign Words“ von Erin McCahan aus dem Englischen. Die Schülerinnen und Schüler durften ihr dabei helfen und mit ihr diskutieren. Englischsprachige Schülerberichte über die Veranstaltung, bei der es sich um eine Kooperation zwischen der Stadt Frankfurt, der Weltlesebühne, dem Verband der Übersetzer, dem S. Fischer Verlag sowie der Robert Bosch Stiftung handelte, finden Sie hier.

<S. Braun>